Compartiendo el amor de Jesús en Guatemala

El Ecofiltro permite que muchas familias puedan tomar agua purificada

El Ecofiltro permite que muchas familias puedan tomar agua purificada.

Todo comenzó con una pareja joven deseosa de compartir el evangelio en una pequeña comunidad al sur de Guatemala. Un amigo le dijo a Anthony, “si quieres hacer misión, por favor acuérdate de mi comunidad, necesita toda la ayuda posible”. Después de visitar una aldea en Moyuta llamada Palos Abrazados, Anthony y Angie se dieron cuenta de que su amigo tenía razón. A pesar de los esfuerzos realizados por el gobierno local, la vida en Moyuta es muy difícil para muchas personas. Muchos trabajan en agricultura, un trabajo muy pesado y agotador. Así es como Anthony y Angie comenzaron a visitar la aldea una vez al mes e invitaron a otros jóvenes a unirse en servicio.

La cantidad de trabajo aumentó tanto que el grupo decidió crear una organización sin fines de lucro llamada Familias con Futuro. Ahora, todos los meses un grupo de jóvenes viaja desde la Ciudad de Guatemala hasta Moyuta, en un viaje de 2.5 horas, para pasar tiempo con las familias, celebrar los cumpleaños, jugar con los niños, traer útiles escolares, organizar ferias de salud, ayudar a reparar casas, entre otras cosas.

Voluntarios desempacando los filtros de agua.

El proyecto más reciente consiste en proporcionar un filtro de agua para cada familia en la comunidad. Esto permite que las personas tengan acceso a agua potable limpia y, como resultado, una vida más saludable. El clima en Moyuta es cálido y húmedo, con temperaturas promedio de 85 a 95 grados Fahrenheit. El agua potable es fundamental para que quienes trabajan bajo calor extremo y sin aire acondicionado se mantengan hidratados; y para que los niños eviten enfermedades estomacales.

En febrero de 2021, Escrito Está unió fuerzas con la Iglesia Adventista del Séptimo Día en Guatemala para apoyar esta iniciativa. Gracias a diversas donaciones, en octubre de 2021, 300 familias recibieron filtros de agua. Después de inspeccionar el área y asegurarse de que las personas recibieran la capacitación adecuada sobre cómo mantener los filtros, muchos expresaron su gratitud por el proyecto Agua de Vida para Guatemala.

Un pequeño grupo de Escrito Está participó en la entrega de los filtros. Mientras los lugareños esperaban que se les llamara por nombre para recibir los filtros, tuvieron la oportunidad de escuchar un mensaje: “Dios ama a la gente de Moyuta. No han sido olvidados. Cada vez que beban de esta agua, recuerden a Aquel que ha prometido darnos el agua de vida. Si bebes del agua que Cristo ofrece, no volverás a tener sed. Confía en el amor de Jesús”.

Ciudadanos de Moyuta durante la entrega de los filtros de agua

Ciudadanos de Moyuta durante la entrega de los filtros de agua.

Tras recibir su filtro de agua, un miembro de la comunidad expresó: “Gracias por lo que han hecho por nuestra comunidad, gracias por venir para mostrarnos el amor de Jesús”. Otra señora dijo: “Pensé que Jesús se había olvidado de mí. No saben cuánto significa este obsequio para mi familia, ¡gracias!”

Voluntarios en la entrega de los filtros

Voluntarios en la entrega de los filtros.

Alejandro, uno de los voluntarios también tuvo algo que añadir: “Gracias por apoyar este proyecto. Ver a una organización como Escrito Está viniendo hasta Guatemala para ayudar a un pequeño grupo de voluntarios define lo que debería ser la iglesia. Estoy muy animado y seguiré ayudando a mi comunidad con más fervor que nunca”.

 

Visitando la Iglesia Adventista de nuestros hermanos Q'eqchies

Visitando la Iglesia Adventista de nuestros hermanos Q’eqchies.

La siguiente parada fue en Chicanutz, un pequeño pueblo en medio de las montañas en el centro del país. Ahí habitan los Q’eqchies, una comunidad nativa de Guatemala. El viaje tardó ocho horas desde la ciudad de Guatemala. Para entrar a la aldea es necesario ir en camioneta, ya que los caminos son de piedra. Nuestros acompañantes fueron miembros de Unión Radio Guatemala, la estación radial adventista que cubre varias áreas del país. Recientemente compraron una antena cercana y se han propuesto traducir contenido de Escrito Está al idioma quekchí. El propósito de este viaje era entregar radios de energía solar para que las personas del pueblo pudieran escuchar programación radial cristiana y compartirla con otros miembros de la comunidad. Este proyecto recibió el nombre de Una Mejor Manera de Vivir para los Q’eqchies.

No hay electricidad en esta zona. El único edificio que tiene un generador es la pequeña Iglesia Adventista, y solo lo encienden durante las horas de culto los sábados. Solo unas pocas personas en esta comunidad hablan español con fluidez. Tener contenido cristiano que puedan entender es esencial para su crecimiento espiritual. Óscar Cucúl es un obrero bíblico que ha estado pastoreando la comunidad quekchí. Él mismo es un quekchí y siente la responsabilidad de capacitar a nuevos discípulos para continuar su trabajo. “Ojalá hubiera conocido a Jesús cuando era más joven. Antes de venir a Cristo, viví en las calles. Conocí el evangelio cuando tenía 39 años. Mi sueño es tener una escuela de discipulado para capacitar a los jóvenes quekchíes para compartir el evangelio. Me estoy haciendo mayor y llegará el día en que ya no tendré fuerzas para continuar. Esta es la mayor carga en mi corazón”.

Oscar Cucúl traduciendo el tema para la comunidad quekchí.

Durante el servicio de adoración, Óscar fue nuestro intérprete, desempeñando un papel clave en nuestra conexión con la comunidad. Fuimos recibidos con sonrisas, una deliciosa comida y mucho amor. “B’antiox” fue una de las palabras que más usamos, y significa, gracias. La congregación procedió a cantar del himnario adventista en español, muchos sin entender lo que estaban cantando. ¿Te imaginas cantarle a Dios sin entender lo que le estás diciendo?

El clima era muy húmedo y caluroso. Solo podíamos quedarnos unas horas porque si nos atrapaba la lluvia, estaríamos atascados el resto del día debido a las carreteras. Entregamos las radios y corrimos hacia el siguiente grupo que vivía más arriba en la montaña. El segundo grupo es una iglesia en crecimiento, pero se reúnen en la casa de alguien porque no tienen un templo. No había aire acondicionado y la habitación estaba oscura. Los lugareños estaban muy emocionados de recibirnos y prepararon una deliciosa sopa para almorzar. Durante nuestra breve visita, hablamos sobre la importancia de compartir a Jesús y aprender de su Palabra. Luego procedimos a entregar las radios. Muchos se apresuraron a desempacar porque querían aprender a usarlos. Estaban emocionados de saber que podían escuchar sermones en quekchí y esperan recibir más contenido en su idioma nativo.

Los miembros de iglesia levantando las radios que fueron donadas.

Más arriba de las montañas, hay un tercer grupo. Empezaba a llover, por lo que no pudimos visitarlos. Pero Óscar se quedó a cargo de distribuir las radios solares restantes y capacitar a los lugareños sobre cómo escuchar los programas cristianos. Aunque este viaje fue un gran logro, es solo el comienzo de una gran misión: crear más contenido que pueda llegar a áreas que aún no han escuchado el evangelio en su lengua. Sigamos orando por personas como Óscar que están en un vasto campo misionero. Sigamos apoyando en la creación de más contenido en diferentes idiomas. Gracias por tu apoyo a Escrito Está para hacer posible esta donación. También estás ayudando a traducir más contenido al idioma quekchí. Juntos podemos llegar a muchas más personas con las Buenas Nuevas de Jesús y brindarles a los quekchís una mejor manera de vivir.

Viviendo con esperanza en el conflicto final

Viviendo con Esperanza en el conflicto final transmitido por Union Radio Guatemala 15 al 21 de agosto

Se acerca el aniversario número 43 de Unión Radio Guatemala. Para celebrarlo, hemos decidido unir fuerzas y predicar la Palabra de Dios a través de las ondas radiales y por las redes sociales. Del 15 al 21 de agosto comenzaremos con la serie Viviendo con Esperanza en el conflicto final, con temas presentados por el pastor Robert Costa, a partir de las 7 pm hora de Guatemala.

Haz clic a continuación para escuchar cada tema:

Tema 1: Seguridad en un mundo incierto

Tema 2: La verdadera guerra de las galaxias

Tema 3: Mira hacia arriba

Tema 4: La caída del imperio y la decadencia actual

Tema 5: Cómo obtener una nueva vida

Tema 6: Esperanza más allá de la muerte

Tema 7: Si hay un solo Dios, ¿por qué tantas religiones?

Tema 8: Lo mejor está por llegar

Un Futuro con Esperanza – Guatemala

Del 9 al 16 de marzo 2019, la Ciudad de Guatemala se convirtió en la sede principal de la campaña de evangelismo titulada “Un Futuro con Esperanza.” La misma fue dirigida por el pastor Richard Piñero y el pastor Robert Costa. Cada noche se presentaron temas Cristo-céntricos que ayudaron a los asistentes a comprender el gran conflicto que existe entre el bien y el mal y lo que Dios quiere hacer hoy en nuestras vidas para que vivamos con esperanza mientras aguardamos el maravilloso futuro que Él nos ha prometido.

El pastor Richard Piñero dirigiendo la primera parte de la campaña.

Uno de los milagros que podemos resaltar durante esta semana fue lo sucedido en las vidas de Estela y Michael. Estela trabaja para Patricia en una tienda de recuerdos autóctonos de Guatemala. Patricia ha sido miembro de la Iglesia Adventista por un buen tiempo y a través de su negocio, ha hecho lo posible por compartir el amor de Jesús con sus empleadas. Comienza su labor cada mañana con un pequeño culto donde les lee un pasaje de la Biblia y una breve reflexión. Esto ha permitido que entre las compañeras haya confianza y la libertad de compartir sus inquietudes sobre la fe y la Biblia.

Durante la semana de evangelismo, el pastor Richard Piñero decidió visitar la tienda de Patricia para buscar recuerdos para sus familiares y amigos. Al momento que llegó al negocio de Patricia, la encontró conversando con Estela acerca de la Biblia. Entonces ella le dijo a Estela, “Aquí llegó el pastor. Él te puede explicar mejor lo que me estás preguntando.”

Estela había comenzado a asistir a una iglesia dominical junto a su novio, Michael, ocho meses antes. Estaban a punto de bautizarse pero tenían muchas inquietudes en cuanto a las enseñanzas de su pastor. “Mi pastor me dijo que el día de mi bautismo no me puedo meter en el agua por 24 horas y que debo estar en ayuno todo el día. ¿En qué parte de la Biblia encuentro esto? Yo quiero que Dios me lo explique claramente. Yo creo en Él.” Lo que comenzó con una sencilla pregunta terminó en un estudio bíblico de casi dos horas, donde el pastor Piñero le pudo explicar a Estela el propósito del bautismo y lo que significa. Estela se mantuvo muy atenta y tomó nota de cada cita bíblica que le fue mencionada. Al finalizar la conversación, el pastor Piñero la invitó a ella y a su novio al programa de esa noche donde el pastor Robert Costa estaría haciendo su presentación.

Estela y Michael escuchando atentamente el tema presentado por el Pr. Robert Costa.

Esa noche, el tema que trató el pastor Robert Costa se tituló “Esperanza para un nuevo comienzo” y hablaba específicamente sobre el bautismo. Estela y Michael escucharon atentamente y con mucho entusiasmo recibieron el mensaje en sus corazones. Decidieron continuar asistiendo a las demás reuniones y el sábado por la tarde tomaron la decisión de entregar sus vidas a Cristo a través del bautismo.

El evento culminó con una celebración especial por el 25to aniversario del ministerio Escrito Está. Para la gloria de Dios, 73 personas entregaron sus vidas a Dios por medio del bautismo. Se espera que en los siguientes días se bauticen 137 personas más. Cada una de ellas comenzará una historia nueva con Cristo en su búsqueda de “Un Futuro Con Esperanza.”

Estela y Michael segundos después de su bautismo.

25 Aniversario de Escrito Está en Guatemala

Si vives en Ciudad de Guatemala, estás cordialmente invitado a los siguientes eventos:

Seguido por:

El último sábado tendremos una celebración especial por el 25 aniversario de Escrito Está. Nos gustaría conocerte. Si no puedes asistir, este evento será transmitido en vivo a través de nuestra página de Facebook.

 

Esperanza para un nuevo comienzo

Girls wearing Escrito Esta shirts

Fue un domingo por la tarde cuando, mirando las noticias, escuché que un volcán había erupcionado en Guatemala. Inmediatamente me comuniqué con un amigo que vive allá para preguntarle acerca de la magnitud del desastre. Él con mucha calma me respondió: “No es tan grave. El Volcán de Fuego siempre se mantiene en erupción.” Yo estaba muy preocupada porque en dos semanas mi iglesia estaría viajando a ese país para un viaje misionero que habíamos estado planificando por más de un año.

A continuación me comuniqué con el coordinador del viaje para preguntarle si esto afectaría nuestros planes. Él dijo que todo seguía igual, excepto que ahora necesitábamos estar ahí más que nunca para prestar ayuda a quienes más lo necesitan. Al siguiente día pedí oración por mi iglesia en el culto que se realiza cada mañana en las oficinas de Escrito Está. Minutos más tarde, el gerente general, Jesse Johnson, se me acercó para ofrecer su apoyo al proyecto de misión. ¡Fue una bendición!

Humo ascendía de la tierra semanas después de la erupción.

Al llegar a la zona de desastre rápidamente descubrimos que no fue una pequeña erupción. La devastación iba más allá de lo que podíamos imaginar. Cuando entramos a la comunidad de San Miguel los Lotes para grabar un programa con el pastor Robert Costa, nos dimos cuenta que el pueblo entero había quedado sepultado. Mi corazón se conmovió al ver a varios sobrevivientes llegando a lo que un día fue su casa, y decirnos desconsoladamente… “Aquí quedó enterrada mi madre. No logró escapar.”

Me acerqué a un caballero para preguntarle qué había perdido en esta erupción. Él respondió: “Solo quiero contar a mi madre y a mi esposa. Si me pongo a contar a mis tíos, primos y demás familiares, sería más de cuarenta personas las que perdí. Pero ni siquiera lo quiero pensar. Es mucho el sufrimiento.”

Mientras caminábamos por los escombros, del suelo todavía salía humo y la tierra se sentía caliente. El olor a muerte y azufre era demasiado fuerte. Yo no podía dejar de preguntarme por qué las personas no escaparon a tiempo. Algunos contaron que sus seres amados no fueron advertidos a tiempo. Otros mencionaron que como el volcán era tan activo, no tomaron las señales de advertencia con seriedad. Por eso muchos pensaron que era suficiente encerrarse dentro de sus casas para sentirse seguros. Tristemente no fue suficiente. Hoy la cifra de muertos se desconoce. El gobierno nacional sugiere que son aproximadamente 300 fallecidos, mientras que varios sobrevivientes sugieren que son miles. Es imposible desenterrar todos los cuerpos, así que nunca sabremos realmente cuántos son.

Voluntarios distribuyendo barriles a damnificados por el volcán para que puedan colectar agua.

Según el director de comunicaciones para la CONRED, la coordinadora nacional para la reducción de desastres, advertir a las personas para que puedan evacuar a tiempo es un desafío. Las leyes de Guatemala no permiten que el gobierno pueda enviar mensajes de texto gratuitos para advertir a la gente sobre algún peligro. Debido a su ubicación, Guatemala es un país de alto riesgo a sufrir desastres naturales, incluyendo terremotos, inundaciones, huracanes, deslaves y erupciones volcánicas. La mejor manera para evitar la pérdida de tantas vidas es manteniendo a las personas apartadas de zonas de riesgo y de entrenarlas para que puedan detectar el peligro.

Hoy, el camino a la recuperación es largo y difícil. Cientos se encuentran en albergues aguardando la señal para ser trasladados a hogares de transición. El gobierno tendrá que encargarse de mover a las personas a una zona de menos peligro. Pero nadie sabe realmente lo que les espera. Muchos han perdido la confianza en su gobierno. Es por eso que ahora es cuando más necesitan escuchar acerca del pronto regreso de Cristo y de las mansiones que Él fue a preparar para nosotros. Lo maravilloso es que el pueblo guatemalteco tiene un corazón sensible y dispuesto a depositar su confianza en Dios.

Durante nuestra visita a Guatemala tuvimos la oportunidad de compartir el amor de Dios y un rayo de esperanza en medio del dolor. Gracias al apoyo de Escrito Está, pudimos atender a 4.000 personas en nuestras clínicas de salud. Se entregó medicamento, incluyendo 750 pares de lentes. También se distribuyeron 100 barriles de 55 galones para personas que se habían quedado sin agua. Doce familias que se quedaron en la calle recibieron carpas para tener un techo donde dormir cada noche. También regalamos 600 camisetas con el mensaje “Dios es amor”, para que las personas recuerden que son amadas por un Dios de misericordia y bondad. Finalmente, se otorgaron 68 becas para que niños afectados por la erupción pudieran retomar sus estudios en la escuela local.

Fue una bendición ser parte de este viaje. Agradezco al ministerio Escrito Está por todo el apoyo que brindó en esta emergencia y a cada donante que respondió rápidamente para suplir las necesidades de este pueblo. Esto es amor en acción. ¡Gracias por su apoyo incondicional! Y mientras Escrito Está se prepara para celebrar 25 años de servicio a Dios, tenemos planes de regresar a Guatemala en el 2019 para continuar compartiendo el amor de Cristo y la esperanza de un nuevo comienzo.

El pastor Robert Costa junto a niños afectados por la erupción del Volcán de fuego.

Viviendo con Esperanza – Guatemala 2018

Del 21 al 23 de febrero, el pastor Robert Costa visitó la capital de Guatemala para dirigir una campaña de evangelismo, a la cual asistieron aproximadamente tres mil personas cada noche. Un tercio de los asistentes eran invitados simpatizantes del mensaje adventista que recibieron una invitación por el diario nacional, Publinews, o por medio de un amigo.

Al evento se sumaron miles más ya que fue transmitido por tres estaciones de radio local y por Facebook Live. La campaña concluyó con 90 bautismos y 195 decisiones para bautizarse en el futuro.

Leonardo Maldonado, un pastor de la Iglesia Adventista local dijo: “Yo soy una persona no vidente, pero esta noche la he vivido con esperanza al escuchar sumergirse a las personas en las aguas bautismales y los pasos de aquellos que llegaban a los pies de Jesús. Vale la pena ser no vidente porque es mejor vivir con esperanza.”

Durante su visita a Guatemala, el pastor Robert Costa fue invitado a la Corte Suprema de Justicia para hablar y orar por los trece magistrados de la nación. Él junto a los líderes de la Iglesia Adventista local fueron recibidos con amabilidad y respeto. Uno de los empleados de la Corte Suprema declaró: “Los vamos a recibir como embajadores de una nación porque son embajadores del Reino de los Cielos.”

Como regalo de aprecio, el pastor Robert Costa le entregó al presidente de la Corte Suprema, José Antonio Pineda, una medalla de Embajador de la Paz e instó a los líderes de Guatemala a vivir justamente, ser misericordiosos y humildes ante el Supremo Gobernador del Universo. Además les extendió una invitación a la campaña de evangelismo, Viviendo con Esperanza. Fue una grata sorpresa enterarse que uno de los magistrados sintoniza semanalmente el programa de televisión Escrito Está y disfruta el devocional diario, Una Mejor Manera de Vivir.

Otra actividad que se realizó durante la semana fue la visita del pastor Robert Costa a la cárcel militar, donde pudo hablar con uno de los expresidentes de la nación para orar con él y obsequiarle una copia del libro El Conflicto de los Siglos, el cual aceptó con gratitud. Además se reunió con los líderes de la Corte Suprema de Justicia de la nación, para orar por ellos y obsequiarles una copia del libro Una Luz de Esperanza.

Al finalizar las actividades evangelísticas en Guatemala, el pastor Costa declaró: “Estoy muy contento de ver el trabajo que los miembros de la Iglesia Adventista están realizando en Guatemala para alcanzar a todos los miembros de la sociedad. Son un gran equipo y les pido que oren por este país para que muchos sean alcanzados con un mensaje de esperanza a través de las obras que se están realizando aquí.”

Un Paso de Fe

En septiembre de 2017, la Asociación Metropolitana de Guatemala le extendió una invitación al pastor Robert Costa para realizar una campaña de evangelismo en Ciudad de Guatemala en febrero de 2018.

Una vez que se le informó a la feligresía de la Iglesia Adventista sobre el evento, una familia decidió dar un paso de fe. Con el deseo de invitar a la mayor cantidad de personas a escuchar la Palabra de Dios, los esposos Ruben y Fernanda Morales dijeron: “¿Por qué no distribuimos invitaciones a la campaña a través de Publinews?” Publinews es el periódico mundial más grande de metro y el primer periódico gratuito en Guatemala.

La pareja se contactó inmediatamente con las oficinas de Escrito Está para obtener permiso de distribuir las invitaciones. Además se tomaron el tiempo para descargar los estudios bíblicos gratuitos que están disponibles en nuestro sitio de internet (escritoesta.org/estudios), y diseñar e imprimir diez mil lecciones para repartirlas junto con las invitaciones.

Dos semanas previas a la campaña, los esposos Morales juntaron a familiares y amigos para preparar las invitaciones previo a su distribución. No nos cabe la menor duda de que su esfuerzo y fidelidad trajo una gran recompensa. A la campaña de evangelismo, Viviendo con Esperanza, asistieron aproximadamente tres mil personas cada noche, entre las cuales estaban personas que recibieron la invitación a través del periódico Publinews.

Amigo y amiga, recuerda la promesa de Dios: “Echa tu pan sobre las aguas; porque después de muchos días lo hallarás” (Eclesiastés 11:1). Si Dios te impresiona a dar un paso de fe, no lo dudes, simplemente obedece. A su debido tiempo verás los resultados, porque siempre hay bendición cuando compartes con otros el mensaje de esperanza que nos ofrece la Palabra de Dios.